Other Language Translations - Greek
Το σύστημα απονομής Τιμών
Το χαρακτηριστικό σύστημα απονομής τιμών της Αυστραλίας άρχισε το 1975 με τη θέσπιση του Τάγματος της Αυστραλίας, προς αναγνώριση υπηρεσιών στο έθνος ή την ανθρωπότητα. Τα αυστραλιανά Παράσημα Ανδρείας και το Εθνικό Μετάλλιο θεσπίσθηκαν επίσης ταυτόχρονα.
Πριν από το 1975, οι Αυστραλοί τιμώνταν μέσω του Βρετανικού Αυτοκρατορικού Συστήματος.
Σήμερα υπάρχουν 53 τιμητικές διακρίσεις στο αυστραλιανό σύστημα τιμών.
Το Τάγμα Αυστραλίας
Το Τάγμα Αυστραλίας (Order of Australia) είναι η ύψιστη αναγνώριση αριστείας, επιτευγμάτων και υπηρεσιών από τα μέλη της αυστραλιανής κοινωνίας και της ανθρωπότητας γενικότερα. Υπάρχουν δύο κατηγορίες τιμητικών διακρίσεων του Τάγματος της Αυστραλίας: Η γενική κατηγορία και η στρατιωτική κατηγορία. Το Τάγμα Αυστραλίας έχει τέσσερις βαθμίδες:
- Συμμαχητής του Τάγματος (AC)
- Αξιωματούχος του Τάγματος (AO)
- Μέλος του Τάγματος (AM)
- Μετάλλιο του Τάγματος (OAM)
Το Τάγμα Αυστραλίας είναι ανεξάρτητο και απαλλαγμένο κάθε πολιτικής επιρροής.
Η Γραμματεία Τιμών του Κυβερνείου διερευνά τις υποψηφιότητες. Στη συνέχεια τις εξετάζει το Συμβούλιο του Τάγματος της Αυστραλίας και υποβάλλει προτάσεις στον Γενικό Κυβερνήτη.
Οι υποψηφιότητες στη Γενική Κατηγορία του Τάγματος της Αυστραλίας προέρχονται κατ’ ευθείαν από την κοινότητα. Οποιοσδήποτε μπορεί να προτείνει άλλον αυστραλό πολίτη για κάποια τιμητική διάκριση του Τάγματος της Αυστραλίας.
Προηγούμενοι αποδέκτες
Οι αποδέκτες της διάκρισης του Τάγματος της Αυστραλίας προέρχονται από πολλούς τομείς και όλα τα κοινωνικά στρώματα. Η Δρ Jean Calder AC εντάχθηκε Συμμαχητής του Τάγματος της Αυστραλίας το 2005. Λειτουργεί με βάση τη Λωρίδα της Γάζας ένα πρόγραμμα αποκατάστασης αναπήρων, μειονεκτούντων και ατόμων με ψυχικά τραύματα λόγω του πολέμου.
Ο κ. Quang Luu AO εντάχθηκε Αξιωματούχος του Τάγματος της Αυστραλίας το 2002. Η ένταξή του έγινε για υπηρεσίες στην ανάπτυξη της πολυπολιτισμικής ραδιοφωνίας στην Αυστραλία μέσω της Υπηρεσίας Ειδικών Ραδιοφωνικών Υπηρεσιών (SBS), και στην κοινότητα, ιδιαίτερα μέσω της προώθησης της κατανόησης μεταξύ των διαφορετικών πολιτιστικών ομάδων.
Για περισσότερους αποδέκτες του Τάγματος της Αυστραλίας, δείτε τον Κατάλογο Αυστραλιανών Τιμών Australian Honours List. Αυτή η βάση δεδομένων υπάρχει μόνο στα αγγλικά.
Έντυπο υποψηφιότητας για το Τάγμα της Αυστραλίας
Order of Australia nomination form - Αρχείο PDF 185KB
(Σημείωση: Για περισσότερες πληροφορίες για τα αρχεία PDF και τη χρήση τους δείτε τη σελίδα PDF Help στον παρόντα ιστοχώρο. Το υλικό αυτό υπάρχει μόνο στα αγγλικά.)
Εναλλακτικά μπορείτε να αφήσετε το όνομα και την ταχυδρομική διεύθυνσή σας με δωρεάν κλήση στον 24ωρο αυτόματο τηλεφωνητή της Γραμματείας Τιμών:
Τηλέφωνο: 1800 552 275
Ή μπορείτε να γράψετε στον:
Secretary
Order of Australia
Government House
CANBERRA ACT 2600
Email:
honours@gg.gov.au
Παρακαλώ σημειώστε ότι τα έντυπα υποψηφιοτήτων πρέπει να υποβληθούν στα αγγλικά.
Αυστραλιανά Παράσημα Ανδρείας
Τα Αυστραλιανά Παράσημα Ανδρείας αναγνωρίζουν ανδραγαθίες από μέλη της κοινότητας που εκτίθενται σε κίνδυνο ανιδιοτελώς για να προστατεύσουν τις ζωές ή την ιδιοκτησία άλλων.
Ανδρεία είναι η επιλογή που κάνει κάποιο άτομο να εκτεθεί από μια θέση ασφάλειας στον κίνδυνο ή να παραμείνει σε μια επικίνδυνη θέση για να παρέχει βοήθεια.
Υπάρχουν τέσσερις βαθμίδες παρασήμων:
και η Εύφημη Μνεία για Ομαδική Ανδραγαθία, τιμητική διάκριση για ομάδα ατόμων που συμμετείχε στο αυτό περιστατικό. ( Group Bravery Citation)
Οποιοσδήποτε μπορεί να προτείνει άλλο άτομο για παράσημο ανδρείας.
Η υποψηφιότητα μπορεί να είναι για μια γενναία πράξη από αυστραλό πολίτη στην Αυστραλία ή στο εξωτερικό. Πολίτης μιας άλλης χώρας που πραγματοποιεί μια γενναία πράξη στην Αυστραλία μπορεί επίσης να προταθεί.
Η παρασημοφορία ανδρείας μπορεί να γίνει και μεταθανάτια.
Η Γραμματεία Τιμών του Κυβερνείου διερευνά τις υποψηφιότητες. Στη συνέχεια τις εξετάζει το Συμβούλιο Παρασημοφόρησης Ανδρείας και υποβάλλει προτάσεις στον Γενικό Κυβερνήτη.
Προηγούμενοι αποδέκτες
Η κα Lisa Strathern BM έλαβε ένα Μετάλλιο Ανδρείας το 2005 για τη διάσωση δύο αλεξιπτωτιστών που πιάστηκαν στους τροχούς του αεροπλάνου της. Χάρη στην ηρεμία, το θάρρος και την ικανότητά της, η Lisa κατάφερε να αποτρέψει ένα τραγικό ατύχημα.
Ο Glenn Τaylor έλαβε Έπαινο Γενναίας Συμπεριφοράς το 2005 για την άμεση, θαρραλέα και ανιδιοτελή δράση του στη διάσωση της ζωής ενός οδηγού που παγιδεύτηκε σε νερά πλημμύρας.
Για περισσότερους αποδέκτες του Τάγματος της Αυστραλίας, δείτε τον Κατάλογο Αυστραλιανών Τιμών Australian Honours List. Αυτή η βάση δεδομένων υπάρχει μόνο στα αγγλικά.
Έντυπο υποψηφιότητας για τα Αυστραλιανά Παράσημα Ανδρείας
Έντυπο υποψηφιότητας για τα Αυστραλιανά Παράσημα Ανδρείας - Αρχείο PDF 161KB
Για περισσότερες πληροφορίες υποβολής υποψηφιότητας για τα Αυστραλιανά Παράσημα Ανδρείας, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στην:
Honours Secretariat
Government House
CANBERRA ACT 2600
Τηλ: 1800 552 275
Email:
honours@gg.gov.au
Τα έντυπα υποψηφιότητας για τα Αυστραλιανά Παράσημα Ανδρείας πρέπει να υποβληθούν στα αγγλικά.
Τιμητικές Διακρίσεις
Τιμητική ένταξη στο Τάγμα Αυστραλίας μπορεί να γίνει για άτομα που δεν είναι αυστραλοί πολίτες και έχουν παράσχει εξαιρετικές υπηρεσίες στην Αυστραλία ή την ανθρωπότητα γενικότερα.
Αυτές τις τιμητικές διακρίσεις επεξεργάζεται ο Κλάδος Τιμητικών Διακρίσεων και Πολιτισμού του Υπουργείου Πρωθυπουργού και Υπουργικού Συμβουλίου και ο Πρωθυπουργός προτείνει τις υποψηφιότητες στον Γενικό Κυβερνήτη.
Πρόκειται για τιμητικές διακρίσεις, αλλά χρησιμοποιούνται τα ίδια αρχικά μετά το όνομα του τιμηθέντος και χορηγούνται τα ίδια διάσημα.
Προηγούμενοι αποδέκτες
Ο Shigeo Nagano AC εντάχθηκε ως τιμητικός Συμμαχητής του Τάγματος της Αυστραλίας το 1980 για τις υπηρεσίες του στο αυστραλιανό εμπόριο.
Ο Δρ Sanduk Ruit AO εντάχθηκε ως τιμητικός Αξιωματούχος του Τάγματος της Αυστραλίας το 2007, για τις υπηρεσίες του στην ανθρωπότητα με την ίδρυση υπηρεσιών φροντίδας ματιών στο Νεπάλ και τις γύρω χώρες, και για την εργασία του στη διδασκαλία και την κατάρτιση των χειρούργων, ως και του τεχνολογικού εκσυγχρονισμού.
Υποψηφιότητες για τιμητικές διακρίσεις
Για περισσότερες πληροφορίες για υποβολή υποψηφιότητας τιμητικής διάκρισης, παρακαλώ να απευθυνθείτε:
Awards and Culture Branch
The Department of the Prime Minister and Cabinet
PO Box 6500
CANBERRA ACT 2600
Australia
Τηλ.: 02 6271 5601
Email:
webmaster@itsanhonour.gov.au